摘要：　　高溫的情況下或者夏季時更不應該讓翡翠直射在陽光下，應該取下來，人體在高溫下會流汗，汗液對于翡翠的表面有腐蝕作用。

　　翡翠雖是一件飾物，但是也是有靈性的，對于翡翠也要保養這點是不是有很多人覺得不可以思議，向來都是動物類、植物類的需要養，還沒聽說過玉石也是要養的。事實上確實如此，好好的保養翡翠對于翡翠的水頭是很有好處的，也會影響到翡翠表面的光澤，讓翡翠越來越透亮。
　　判斷一件翡翠的價值我們要看翡翠的種頭、水頭、質地和顏色，還有它成為成品的最后一步——拋光雕刻。翡翠本身的價格和價值還是看翡翠的種水，翡翠的種有老有嫩，種老的結晶顆粒細小，晶體間的間隙也小；種嫩的翡翠內部的晶體顆粒粗大，間隙也比較大，晶體內有一定的水分。翡翠的水足會讓翡翠看起來更有靈性，翡翠也更加的生動；相反的如果翡翠缺水的話就會有綹裂，翡翠看起來比較干，比較呆板。為了保持翡翠的水足和美麗我們應該要怎么做呢？　　

　　保護翡翠我們都知道要把翡翠單獨包裝單獨存放，但是這只是簡單的對翡翠進行了保護，只是讓翡翠不被碰到而已。最最簡單實用的保護就是我們要經常性的佩戴，人體會有溫潤的小環境，常常佩戴會自動的給翡翠補水，讓翡翠保持一定的光澤感和透明度，這也就是人們常說的“人養玉”。

　　購買到手的新翡翠要注意在清水中浸泡幾小時，用軟毛刷或者牙刷等清潔也是可以的，然后用干凈的柔軟的綢布或羊皮布擦干凈就可以，這樣也不會給翡翠的表面造成擦傷。
　　不要長期把翡翠放在箱子里，過一段的時間就要把翡翠放在清水中擦洗一次，抹涂適量的植物油保持表面的光澤，既可以適當的給翡翠補水，還能滋養翡翠的靈性。
　　翡翠上要系跟繩子，免得找的時候找不到或者拿的時候不小心。
　　在洗澡的時候不要佩戴翡翠飾品，尤其是佛公、觀音等，是對它們的褻瀆，而且洗澡間的高溫對于翡翠的表面也有腐蝕的作用，應該洗澡時取下來。
　　高溫的情況下或者夏季時更不應該讓翡翠直射在陽光下，應該取下來，人體在高溫下會流汗，汗液對于翡翠的表面有腐蝕作用。
　　女士在化妝時也要注意把翡翠取下來，應該化妝時的化妝成品有化學劑，會對翡翠的表面產生腐蝕，此外也應該避免肥皂水等一系列堿性的化學劑。