摘要：嚴格的說，只有正陽綠色屬于翠色。但翠色并非綠色系中價值最高的，祖母綠和帝王綠才是綠色系的霸主。無論是哪一款色系，只要達到濃、艷、均、正，都是具有一定的升值潛力。因為翡翠不僅是收藏品，更是首飾。已確保無后顧之憂。

　　中國人偏好翠玉，近年來，經受住金融危機洗禮的翡翠價值可謂“瘋長”，在拍賣市場接連拍出新高，然而由于翡翠的產量越來越少，尤其是難得的上等翡翠更為珍貴，因此翡翠依舊是投資保值、升值的最佳之選。如果我們僅僅只是選擇一款小件翡翠首飾，又如何兼顧珠寶與投資的特性呢？
　　如何挑選
　　1.天然材質最重要
　　質地天然，即市面上俗稱的A貨即天然翡翠，除了雕琢以外工序無任何人工摻假。
　　2.質地要好
　　即翡翠的晶體質量及晶體的粗細程度，晶體的結構越致密，越細膩翡翠價值越高。

　　3.翡翠的色
　　翡翠顏色繁多，粗分有紅，黃，紫，綠，黑等。作為翡翠的代表色：翠色，并不是所有綠色都有資格被稱為翠色的。綠色系中分為：油青、藍水、晴水、綠水、豆色、蘋果綠、瓜皮綠、菠菜綠、陽綠、艷綠、正陽綠、帝王綠、祖母綠。嚴格的說，只有正陽綠色屬于翠色。但翠色并非綠色系中價值最高的，祖母綠和帝王綠才是綠色系的霸主。高端色料顏色略差一絲，價格就相差幾十倍。無論是哪一款色系，只要達到濃、艷、均、正，都是具有一定的升值潛力。
　　4.形態要飽滿、厚裝
　　無論雕刻的是哪一個題材，選料時，一定要選飽滿、大氣品相較好的料子。料子夠薄的，一是影響美觀，二是牢固性不強。
　　5.翡翠唱主角
　　由于翡翠的興起，很多雜的寶石和一些瑣碎的鉆石也一涌而上。翡翠在鑲嵌的過程中，會摻雜很多的彩寶和碎鉆的配飾，無論怎樣配飾，記住它們都是為了襯托翡翠的美，大不可喧賓奪主。
　　6.翡翠也要挑選膚色
　　在準備購買時，由于翡翠配戴在身上的時候顏色會有明顯的視覺差，翡翠的色是固定的，但不同膚色、不同環境對其本身的顏色都是會有一定的影響。所以購買之初一定要嘗試一下是否配自己的膚色。因為翡翠不僅是收藏品，更是首飾。
　　7.選擇權威的品牌店去購買
　　翡翠大市場中，游走的商家是占多數的，商品居多，魚龍混雜，真真假假。一不留神，就有可能購買到假貨，所以必須選擇有權威、有保障的合法經營場所去購買，并且還要有良好的售后服務。已確保無后顧之憂。