摘要：　　第三種觀點認為是在花崗巖脈和淡色輝長巖類巖脈在12～14kPa壓力下，在鈉的化學勢高的熱水溶液作用下發生交代而成。這正是因為中國那幾千年來割舍不斷的玉石文化，使得翡翠的價值在中國這片土地上得以充分的體現出來。

　　翡翠在很多人眼中都是珍貴稀奇的，對之深愛不已，那么翡翠的形成原因是什么呢？要怎么選購翡翠呢？一起來了解下吧。
　　翡翠的形成原因
　　翡翠是由以硬玉為主的無數細小纖維狀礦物微晶縱橫交織而形成的致密塊狀集合體。對于自然界翡翠的形成，主要有四種主要觀點：
　　第一種觀點認為是巖漿在高壓條件下侵入到超基性巖中的殘余花崗巖漿的脫硅產物。
　　第二種觀點認為是在區域變質作用時原生鈉長石分解為硬玉而形成；或者認為是在板塊碰撞產生的壓扭性應力和低溫作用下，鈉長石先形成變質程度較低的藍閃石片巖，進一步變質成硬玉而成。
　　第三種觀點認為是在花崗巖脈和淡色輝長巖類巖脈在12～14kPa壓力下，在鈉的化學勢高的熱水溶液作用下發生交代而成。
　　第四種觀點根據硬玉巖中含水～甲烷～硬玉三相包裹體的發現認為翡翠是由近硬玉硅酸鹽熔體結晶而成，認為這種熔體源于300～400km處地幔中廣泛存在的含堿輝石層。

　　翡翠的選購
　　翡翠玉石給人的感覺總是淡淡的、雅雅的，它沒有奪目的光彩，就像是沒有奢華的欲望，溫柔、安靜地看世間的人來人往。然而，也就是這種溫婉的氣質，讓含蓄的國人感受的到它的獨特美感和慰藉感。這種柔柔的溫潤的美飾，雖不耀眼，卻也絲毫掩飾不住它的光芒，而且藏之越久，身價越高，是時間永遠無法摧毀其價值的世間珍寶。那么人們該怎么選購翡翠呢？
　　一是要看它的質地，要選透明度較好的。翡翠的透過光照可以看到有部分霧狀或斑狀，而玻璃仿制品是沒有這些特征的，這種仿制品做的再好也會有氣泡的。
　　二是翡翠硬度很高，翡翠的硬度是其它的玉石類和玻璃都無法與之相比的，翡翠是可以劃玻璃的，如果劃不出任何痕跡就值得懷疑了。
　　三是翡翠的比重大，掂在手上有沉重感，而玻璃仿制品就顯得輕飄飄的。
　　四是要看做工。最好是用4倍以上的放大鏡看。
　　五要貨比三家，價比三家。

　　翡翠的優劣應從顏色、透明度、形狀和是否有雜質這四方面來觀察。顏色必須要正，濃艷而又均。其透明度要好，質地要細潤。翡翠的形狀、大小、厚度要合適，磨工精細。
　　翡翠的地子與翡翠的綠色互為依存，關系非常密切。一般來說，綠色種水好的情況下，地子通常也不會太差，反之亦然。而格言主要提醒人們：不要忽視翡翠綠色的特殊性。雖然不是每一個“狗屎地子”都會有高檔的綠色。但是“狗屎地子”中可以出現上等的綠色。
　　翡翠來自于緬甸，在中國被人們喜愛和接受，發揮了翡翠那充滿靈性和韻味的美麗。這正是因為中國那幾千年來割舍不斷的玉石文化，使得翡翠的價值在中國這片土地上得以充分的體現出來。