摘要：不同種類的翡翠制品，有的投資佩戴兩相宜，有的僅只有裝飾的功能。最重要的是翡翠藝術品不可再造，絕無二件，個性化特征相當明顯。就是材料重量內容相同，其內容上的色彩變化絕不會相同。

　　翡翠與其他高檔珠寶一樣，除了收藏保值之外，還有遺贈和裝飾佩戴的功能能。如今，翡翠飾品正被越來越多的人所接受。作為翡翠愛好者，我們應該懂得有關翡翠選購、佩戴和保養方面的常識。不同種類的翡翠制品，有的投資佩戴兩相宜，有的僅只有裝飾的功能。
　　對翡翠藝術品與翡翠工藝品的選擇
　　翡翠藝術品要求原料優良為主要，其次做工精細，材料設計要合理、新穎、巧妙，構思要深邃，是否琢疵剔癮、和諧美觀、層次分明、有文化內涵。最重要的是翡翠藝術品不可再造，絕無二件，個性化特征相當明顯。就是材料重量內容相同，其內容上的色彩變化絕不會相同。這樣，就保證了翡翠藝術品將來的升值空間。而翡翠工藝品則多為中低檔翡翠材料做成，做工一般、其中也有精細作品，可大量成批生產，為普遍流行的旅游翡翠工藝品。這種產品的造型千篇一律，幾乎是一個模子刻出來的，而且在加工工藝上往往采用機制的辦法加工，從雕刻到拋光都可以用機器完成，這種產品有一定的佩戴功能，但基本沒有太大的收藏價值，如果是一般的旅游紀念品，作為小禮物贈送，尚可購買，如果你的購買目的是為了投資理財，這種產品基本沒有意義。

　　不同年齡和性別的消費者對翡翠綠色的選擇
　　即便同樣都是質地優異的翡翠，不同的人群對不同品種的喜好是有差異的。
　　翡翠的顏色豐富多彩，就翡翠的綠色而言，由于色的偏正、色調和飽和度的差異而顯得千變萬化。如果是年輕的女性，應當選擇那些帶點黃味的嫩綠色，如秧苗綠，就像春天里楊柳剛剛冒出的新芽，能給人帶來一種青春的活力。而對于中年以上的婦女，就應當選擇像冬青一般的祖母綠色、豆綠、墨綠色等，這種色可以給人帶來一種沉穩、莊重的感覺。而作為男士珠寶，同樣應該選擇深沉的綠色或其他顏色，甚至黑色，因為深色可以給人一種力度感。
　　不同購買地點的選擇
　　通常買翡翠可以到專賣店買，現在有越來越多的消費者選擇了