摘要：同時，翡翠有一種叫飄花翡翠，翡翠有飄花和不飄花之分。那么玻璃種飄花翡翠好不好呢？　　飄花，實質上就是一種附加價值——不能決定全部卻能增彩不少，是對翡翠的錦上添花。

　　在翡翠里，有這一種翡翠是玻璃種翡翠，也是翡翠中最優質的翡翠。同時，翡翠有一種叫飄花翡翠，翡翠有飄花和不飄花之分。那么玻璃種飄花翡翠好不好呢？我們要如何去評價？

　　飄花，即翡翠上細點、絲帶、條紋、水草等呈散開狀的色形，并零散、無規則分布于底子的不同位置上，好似一幀幀夢幻的影像，將翡翠的天性演化出古典詩詞的浪漫意境，頗受青睞。

　　飄花的形狀著實精彩，頂好的，脈絡輪廓清晰、花形有條理、不混濁模糊，顏色濃淡適宜，具有質感光效，能夠恰如其分地表現翡翠飄花源于自然天性的一面。飄花圖案多非單一存在，而是組合出現，往往巧妙描繪出一副別致畫卷，柔美平順的更顯格調。

　　飄花就色彩價值而言，綠為佳，碧雅脫俗，嬌艷欲滴，藍次之，清新怡人，溫文爾雅，也有紅、黑等各得其美，綻放于種內的比之浮于表面者要更添幾分靈秀。飄花之顏繽紛豐富，卻又不失含蓄大方，像一個可愛精靈，為翡翠平添生動美感，更顯玉石之通透不凡。

　　底子當然重要，種水細膩結構密實無紋無裂者，飄花最好。玻璃種集天地精華及后天雕飾，神韻氣質都獨占特色，親切低調卻顯高貴驚艷于無言之間；冰種色澤內斂質感舒適翠色溫潤，純凈晶瑩而時尚大氣；冰糯種秀麗迷幻，色彩越接近正陽綠和天藍色越好。

　　飄花，實質上就是一種附加價值——不能決定全部卻能增彩不少，是對翡翠的錦上添花。翡翠講究“濃、陽、正、和”，所以飄花之美，用在手鐲、花件、吊墜等飾品之上，多能擦出奇特火花，韻味非常，而比如人物的面部一般要求底色純凈凝粹，若用此質地，則容易弄巧成拙。