摘要：　　翡翠作為昂貴裝飾物品，要細致的保護、清洗，并且有其獨特的保養技巧，目的是為了使翡翠飾品免受損傷或變色，翡翠飾品清洗的技巧主要有兩種：機械清洗和手工清洗。　　配備一放大鏡，以便時時觀察清洗作用。

　　翡翠作為昂貴裝飾物品，要細致的保護、清洗，并且有其獨特的保養技巧，目的是為了使翡翠飾品免受損傷或變色，翡翠飾品清洗的技巧主要有兩種：機械清洗和手工清洗。

　　機械清洗技巧：

　　即使是專家，用這種技巧也極為謹慎，由于這種技巧除了發生波的危害外，熱的影響引起的危害也同樣是巨大的，詳細分三種技巧，如下：

　　1.超聲波清洗：利用超聲波清洗器使波能在清洗液中的固體表面上（亦即玉石工藝品材料表面）集中，形成微小真空，真空聚爆即能除去污物，波的震動和引起的清洗池溫度的升高對翡翠飾品材料不利，使翡翠飾品中液體和別的自然的包裹體擴大爆炸，盡管多數超聲波清洗生產廠家配備了專門的清洗液，使操作的時間縮短，避免了上述疑問，然而有些精致易損的翡翠飾品還是不能采用這種技巧清洗。

　　2.蒸汽清洗：在清洗金屬翡翠飾品材料時極其有效果，但對精致的或膠合的翡翠飾品會引起嚴重疑問。

　　3.煮沸清洗：此方法引起的溫度改變極其危險，如必須用此方法清洗，最好先將翡翠飾品材料預熱再放入沸水，清洗后亦要慢慢冷卻曬干。

　　總之，機械清洗技巧最好避免用。

　　手工清洗技巧：

　　在方便的工作臺面上鋪上軟布或軟巾，取一只小塑料碗，盛上大半相當體溫的清水，加一滴清潔劑，清洗液準備完畢后，用一把純天然纖維制作的小刷，部分削尖的小木棒，即可清洗翡翠飾品或翡翠飾品材料--塑料或尼龍制作的刷子不可使用！清洗時應注意：

　　（1）工作面上的軟布軟巾不可缺少，目的是為了避免翡翠飾品材料溜滾、彈落、有槽孔的清洗槽萬萬不要用。

　　（2）含有氨、酸、酒精或別的化學因子的清洗劑不可濫用，視翡翠飾品材料類型酌情用，避免翡翠飾品變色。

　　（3）翡翠飾品材料上的污點須刮除時，應用小木棒削尖端輕輕刮去，且不采用尖硬的大頭釘等金屬材料。

　　（4）最好用30攝氏度左右的水，熱水即可使粘膠變軟，亦可使翡翠飾品免受熱震動的損害。

　　（5）配備一放大鏡，以便時時觀察清洗作用。

　　（6）清洗潔凈后的翡翠飾品材料應放在陰涼的位置晾干，不能直接放置于陽光之下，免遭陽光或紫外線的破壞。

　　（7）浸泡對某些翡翠飾品材料不利，由于這些翡翠飾品材料能吸水，引起色調的改變，有機翡翠飾品材料還會引起其里面物質構造的改變。

　　（8）在倒掉清洗液之前，懂得清點翡翠飾品材料的數目。

　　翡翠飾品的儲存

　　翡翠飾品的存儲器應該用純天然的纖維（棉花、絲）等鋪襯，并且應該單獨放置避免相互相碰，儲存的條件，溫度，濕度最好保持穩定，運動時最好不要佩戴珠寶，相碰、撞擊和摩擦都會損壞包含了珠寶在內的任何珠寶。游泳或別的水上運動，更應注意，水里的氨和別的化學物質及污染物對珠寶有很強的溶蝕作用，應避免翡翠飾品觸及自然水。